[ChatGPT랑 영어공부] 신데렐라 동화로 영어 공부하기 (유아/어린이/Kids 영어)

지난 번엔 ChatGPT를 활용해서 Formal한 비즈니스 영어에 대해 알아보았잖아요? 오늘은 ChatGPT를 활용해서 Kids용 영어에 대해 알아보려고 해요! 요새는 아이들에게 독서습관을 길러주기 위해 전집을 많이 들이잖아요~ 하지만 그 중에서도 특히 영어전집은 가격이 더욱 사악하다는 사실... 그래서 ChatGPT를 활용하면 영어전집까지는 필요 없을 수 있잖아? 라는 생각으로 시작하게 된 포스팅입니다 ㅎㅎㅎ

 

 

ChatGPT가 들려주는 신데렐라 이야기 :)

 

전세계적으로 가장 유명한 동화 중의 하나인 '신데렐라' 이야기를 들려달라고 해보았어요! 과연 ChatGPT의 답변은? 혹시 잔혹동화 버전으로 알려주는 건 아니겠지? 두근두근한 마음으로 답변을 기다렸습니다!!

 

 

Could you tell me the story of Cinderella?

 

Sure, I'd be happy to tell you the story of Cinderella!

 

Once upon a time, there was a beautiful and kind-hearted girl named Cinderella. She lived with her cruel stepmother and stepsisters, who treated her terribly and made her do all the housework. Despite this, Cinderella remained kind and gentle, always dreaming of a better life.

 

One day, the King of the land announced that he was throwing a grand ball at the palace, inviting all of the eligible maidens in the kingdom to attend. Cinderella longed to go, but her stepmother forbade her from doing so, saying that she was not worthy and did not have a suitable dress.

 

As Cinderella sat alone, crying in the garden, her Fairy Godmother appeared before her. The Fairy Godmother used her magic to transform a pumpkin into a magnificent carriage, mice into horses, and Cinderella's rags into a stunning gown. She gave Cinderella glass slippers to wear and instructed her to leave the ball before midnight, warning her that if she stayed past that time, her magic would wear off.

 

Cinderella arrived at the ball and caught the eye of the Prince, who was instantly smitten with her. They danced the night away, and Cinderella felt like she was living a dream. But as midnight approached, she remembered the Fairy Godmother's warning and fled the palace, losing one of her glass slippers in the process.

 

The Prince searched the kingdom for the owner of the lost glass slipper, and when he arrived at Cinderella's home and tried the slipper on her foot, it fit perfectly. The stepmother and stepsisters were exposed for the cruel and selfish people they were, and the Prince asked Cinderella to marry him. She said yes, and they lived happily ever after.

 

And that, my friend, is the story of Cinderella!

---

역시! 우리 ChatGPT는 신데렐라 이야기도 깔끔한 문단 구성으로 아주 잘 작성해 주었어요! 그런데.. 여기서 한 가지 궁금증이 생긴 거에요! 아직 우리 어린이들이 이해하기에는 조금 어려운 단어들이 있을 수 있잖아요~ ChatGPT는 Formal한 비즈니스 영어도 잘 작성해주니, Kids용 영어도 잘 작성해주지 않을까? 라는 생각이 들어서 다시 한번 물어봐보았어요~

 

ChatGPT야~ 5살 어린이가 이해할 수 있게 다시 말해줄래?

 

 

 

Could you simplify the story of Cinderella so that a 5-year-old can understand it?

  

Of course! Here's a version of the Cinderella story that is simplified and more suitable for a 5-year-old :

 

Once upon a time, there was a kind-hearted girl named Cinderella who lived with her mean stepmother and stepsisters. They made her do all the work in the house and never let her have any fun.

 

One day, the king invited all the girls in the kingdom to a ball at the palace. Cinderella wanted to go, but her stepmother said she couldn't because she didn't have a nice dress. But then, a magical fairy godmother appeared and turned a pumpkin into a carriage, mice into horses, and Cinderella's rags into a beautiful dress.

 

Cinderella went to the ball and danced with the prince. They had a great time together, but when it got late, Cinderella had to leave. She accidentally lost one of her glass slippers on the way out.

 

The prince searched the whole kingdom for the girl who fit the glass slipper, and when he came to Cinderella's house, he tried it on her foot, and it was a perfect fit! Cinderella and the prince got married and lived happily ever after.

 

The end.

---

 

어떤가요? 내용도 더 간단해 졌고 단어/어휘들도 훨씬 심플해 졌죠? 이렇게 쉬운 워딩으로 아이들에게 이야기를 들려준다면 유투브 영상을 통해 들려주는 것보다 훨씬 더 좋을 것 같아요! 혹시 영어 발음이 부담되어 아이들에게 직접 들려주기가 어려운 분들은 음성을 읽어주는 TTS(Text-To-Speech) 무료 앱들이 많으니 그걸 활용해서 들려주셔도 좋을 거 같아요!

 

아이의 수준이나 활용 용도에 따라서 다양한 버전을 만들 수 있기 때문에 오히려 책보다 더 활용성도 좋은 거 같아요! 우리 아이가 5살이긴 하지만 8살 이상의 수준을 보인다! 그러면 초등학생 저학년 대상에게 들려주는 이야기로 해달라고 하면 또 다른 버전이 나올 것 같거든요~~

 

이렇게 아이들에게 들려줄 용도로도 아주 좋지만, 영어를 공부하는 성인의 입장에서도 이런 방식으로 공부를 하다보면 같은 내용도 쉽게 잘 전달하는 스킬 역시 얻을 수 있을 것 같아요! 영어를 진짜 잘하는 사람들은, 굳이 어려운 단어나 어휘를 쓰지 않고 쉬운 단어만으로도 말을 잘 해내잖아요~~

 

ChatGPT를 활용한 스마트한 영어공부!! 따뜻한 봄 기운과 함께 기분 좋게 열심해 해 보아요~~^^

 

 

 

오늘의 월급루팡 생활도 화이팅입니다!!!
"행복한 회사생활을 위한 당신의 월급루팡 도우미"